amk
Newbie
Posts: 5
|
Post by amk on Sept 4, 2010 21:12:48 GMT
hello guys. im amk
i want to help your guys to contact with ha55ii.
first, sorry for my slowness of reading/tiping of english.
because of i am native japanese and not usually using english, im not good at reading tiping fast.
but if you give me a little time, i could translate everything you want to say.
i can correctly transrlate, but its take a little time.
if you dont mind about it, pls let me help you.
thanks
amk
|
|
|
|
Post by Qwerty on Sept 4, 2010 21:25:46 GMT
Thank you! We will likely need you in our search for Ha55ii, and I may ask you to translate a few minor things if we do another Otasview.
|
|
|
|
Post by kuraikiba on Sept 4, 2010 21:27:00 GMT
I think you'll fit in perfectly amk. Nice to have ya.
|
|
|
|
Post by disabled on Sept 4, 2010 21:33:47 GMT
Yo! Awesome to have a native Japanese guy hanging around this forum. And your english is pretty good... well I'm no native english speaker too, so it might look different to others. I wonder, have you been visiting this forum for a longer time now? How familiar are you with the dan-ball games? And do you have any idea, if there is any japanese community around the dan-ball games like this one? And if you have time for one more question: Do you see any way to contact ha55ii the dan-ball creator? Maybe from his blog? |
|
|
|
Post by ~Memzak~ on Sept 4, 2010 22:33:39 GMT
Welcome to the forums!
I hope you enjoy it here... ;D
|
|
|
|
Post by zaixionito on Sept 5, 2010 1:23:47 GMT
Hey! Welcome here! A bunch of people could use a Japanese translator, so, I think that you will be well appreciated here.  |
|
|
|
Post by Qwerty on Sept 5, 2010 1:55:41 GMT
The blog won't work. I just use the inquiry window and the support comment boards.
|
|
|
|
Post by kuraikiba on Sept 5, 2010 1:57:49 GMT
Okay, don't forget, he's more than just a translator... he's a member.
|
|
|
|
Post by nmagain on Sept 5, 2010 2:00:14 GMT
Welcome,new member!
|
|
|
|
Post by Draxorion on Sept 5, 2010 2:05:30 GMT
Welcome...To the forum of you wildest imagination...
|
|
amk
Newbie
Posts: 5
|
Post by amk on Sept 5, 2010 5:59:49 GMT
Thank you! We will likely need you in our search for Ha55ii, and I may ask you to translate a few minor things if we do another Otasview. Sure, let's do it! |
|
amk
Newbie
Posts: 5
|
Post by amk on Sept 5, 2010 6:18:49 GMT
Yo! Awesome to have a native Japanese guy hanging around this forum. And your english is pretty good... well I'm no native english speaker too, so it might look different to others. I wonder, have you been visiting this forum for a longer time now? How familiar are you with the dan-ball games? And do you have any idea, if there is any japanese community around the dan-ball games like this one? And if you have time for one more question: Do you see any way to contact ha55ii the dan-ball creator? Maybe from his blog? I just know this forum and played Dan-Ball games yesterday. So, I really dont know much about what your guys want to do or... mmm, background of this story. I tried to search any Japanese community, but found nothging :/ Maybe boards in Dn-ball site are only Japanese community. I can only see inquiry window.. or comment window from his blog. |
|
|
|
Post by Qwerty on Sept 5, 2010 17:33:59 GMT
It's the "Japanese" link in the upper right corner.
|
|
|
|
Post by Draxorion on Sept 8, 2010 4:16:59 GMT
That may or may not be useful for translational uses?
|
|
|
|
Post by Momoko Hanasaki(Wedding Peach) on Sept 8, 2010 12:40:33 GMT
Hey, I'm Japanese too how awesome! ^_^ Nice use of English, I've been studying it for 8 years and still have trouble with it, so no worries. Oh, by the way, I'm Minako, nice to meet you amk-san! ^_^
|
|
|
|
Post by ganondorfchampin on Sept 8, 2010 19:12:51 GMT
I've been studying Japanese for one year.....
|
|
|
|
Post by Yonder on Sept 8, 2010 21:16:06 GMT
Welcome, sir. I hope you will have a good time here.
|
|
|
|
Post by Momoko Hanasaki(Wedding Peach) on Sept 8, 2010 22:07:16 GMT
I've been studying Japanese for one year..... Just a few more and you'll be speaking it fluently! ^_^ |
|
|
|
Post by Qwerty333 on Sept 8, 2010 22:27:27 GMT
hello guys. im amk i want to help your guys to contact with ha55ii. first, sorry for my slowness of reading/tiping of english. because of i am native japanese and not usually using english, im not good at reading tiping fast. but if you give me a little time, i could translate everything you want to say. i can correctly transrlate, but its take a little time. if you dont mind about it, pls let me help you. thanks amk It's great to have you, amk. Welcome to the forum.  |
|
|
|
Post by Qwerty on Sept 11, 2010 7:38:20 GMT
There is no decent Japanese forum? Yikes. Well, it's really good that we have some Japanese-siders hopping onto our forums. Lack of contact with that side of dan-ball has caused issues in the past.
|
|
amk
Newbie
Posts: 5
|
Post by amk on Sept 11, 2010 15:55:32 GMT
It's the "Japanese" link in the upper right corner. oh, it's almost same as English one. Upper sentence of there says "Free game site: Lets kill time and have fan!" |
|
amk
Newbie
Posts: 5
|
Post by amk on Sept 11, 2010 15:58:51 GMT
Hey, I'm Japanese too how awesome! ^_^ Nice use of English, I've been studying it for 8 years and still have trouble with it, so no worries. Oh, by the way, I'm Minako, nice to meet you amk-san! ^_^ wow, how awesome! thx but i always have trouble with English >_< Nice to meet ya too :> |
|
|
|
Post by ganondorfchampin on Sept 11, 2010 19:38:25 GMT
Just so you know double posting is usually not allowed. There is a modify button in the corner of your posts to change them. I've been studying Japanese for one year..... Just a few more and you'll be speaking it fluently! ^_^ The only problem is I'm no longer studing Japanese due to a move. 2 years ago I was studing French, then I moved to a place were I could study Japanese and chose to due so, and now I moved again and have to learn Portuagese. |
|
|
|
Post by Qwerty on Sept 12, 2010 1:50:19 GMT
You will know the basics of all of 7 languages by the time you are done.
|
|
|
|
Post by Draxorion on Sept 12, 2010 7:16:31 GMT
There is a large number of people in the forums who are not directly American, according to my sources...
|
|
|
|
Post by Qwerty on Sept 12, 2010 11:12:03 GMT
"Your sources"? You mean one source, and by that you mean analytics, or just asking them yourself. No need to act like you have special sources or anything.
Anyway, that is common knowledge. We are discussing the speaking of English, not people being American. We have a couple South-Africans, some people from the UK, some Americans, and a few Australians, plus a couple Japanese people. Oh, and Secret's from China, as well as someone else, I believe.
I probably missed some.
|
|
[M:977802]
